Naša sljedeća umjetnica iz Zagreba voli spajati klasiku zapadnjačkog i klasiku orijentalnog plesa. Dora, dobrodošla!   

Dora se orijentalnim plesom bavi od 2006. godine. Iako joj je orijentalni ples „primarna“ disciplina, u posljednjih deset godina, ekstenzivno se bavi i sportskim plesom, argentinskim tangom, odnedavno salsom i kizombom, uz kraće izlete u balet, reggaeton i burlesku. I dok na svojim tečajevima i u vlastitom treningu voli primjenjivati tribal drill, u stilskom je izričaju uvijek klasično orijentalna. Zahvaljujući poznavanju širokog plesnog spektra, Dora će se na Oriental Fusion Stars festivalu predstaviti točkom koja spaja klasiku zapadnjačkog i klasiku orijentalnog plesa.

Dora’s involvment i oriental dance started in 2006. Even though oriental dance is her „primary“ dance discipline, during the past ten years she’s been studying ballroom dancing, argentine tango, and since recently, salsa and kizomba, with brief venturings into ballet, reggaeton and burlesque. And while in her classes she likes to employ a tribal drill, her perfomances bear the stylization of classical oriental dance. Owing to her insight into a wide variety of dance disciplines, she’ll introduce herself in our festival with a perfomance that combines to beauty of western classical and oriental classical dance.

Pozdravljamo umjetnicu iz Beograda koja donosi čari novog plesnog svijeta: baleta i orijenta. Oriental Fusion Team pozdravlja Snežanu, dobro nam došla!

Čarobni melos I zavodljivi pokreti orijentalnog plesa inspirisali su me da, pre nekoliko godina, krenem u otkrivanje novog plesnog kontinenta. Navigaciju za kretanje po stazama orijentalnog plesnog sveta daju mi časovi plesa i seminari iskusnih instruktora.

Pre otkrivanja čari ovog plesa, zalazila sam u područja drugih plesnih krajolika i istraživala svoje mogućnosti i talente. Suveniri sa ovih plesnih ekspedicija izloženi su u fuziji orijentalnog baleta koji ću vam predstaviti na festivalu Oriental Fusion Stars.

Enchanting rhythm and music of Oriental dance have inspired me to start an exploration into a new dance continent. Finding my way through the paths of Oriental dancing country side, was possible with the help of experienced dancing instructors.

Before discovering the charms of this dance, I have made a few journeys into other dancing territories and tested my abilities and talents, in different dancing habitats. Souvenirs from these dancing expeditions are exhibited in the form of Oriental ballet fusion, which I will present on the Oriental Fusion Stars Festival.

Oriental Fusion Team želi veliku dobrodošlicu jednoj od najstarijih i najkreativnijih škola orijentalnog plesa u Hrvatskoj i šire!  Plesni studio Nefertiti, dobro nam došli!

PLESNI STUDIO NEFERTITI:

Plesni studio Nefertiti jedna je od najvećih i najstarijih škola orijentalnog plesa u Hrvatskoj i djeluje od 2004. Godine. Poznata je po raznolikosti plesnih stilova arapskih zemalja, Turske, polinezijskih plesova, a posebice romskih plesova za koje gaji posebnu ljubav .U romskom plesu nastoji što autentičnije dočarati zaboravljene običaje pojedinih romskih skupina iz cijeloga svijeta!

DANCE STUDIO NEFERTITI:

Dance studio Nefertiti is one of the largest and oldest Oriental dance studios in Croatia. Founded in 2004, it is renowned for its diversity in dance styles, ranging from Arabic and Turkish to Polynesian and Roma. The Nefertiti studio holds special affection for the Roma style, in which Nefertiti dancers try to authentically express the forgotten traditions of different Roma peoples.

Oriental Fusion Team pozdravlja Marinelu Amariyah iz Zagreba, koja će se predstaviti vlastitim plesnim programom MABRA. Marinela i MABRA, očekuje vas toplo naša fuzijska scena!

Marinela se prvi put susrela sa orijentalnim plesom prilikom posjeta Americi, gdje je ostala oduševljena muzikom i ljepotom pokreta gledajući jednu plesnu predstavu. Do povratka u Zagreb, u njoj je tinjala želja da i njoj netko prenese to znanje i da razvije to umijeće. U Zagrebu vrlo brzo upisuje tečaj orijentalnog plesa u Plesnoj školi “Zuzana” i uči od Ivane Tyre. Nakon što 2009.g. osvaja titulu Miss Orijenta Senior na festivalu “Orientfest”, priključuje se show grupi škole sa kojom redovito nastupa i 2010.g. počinje podučavati. 2013.g. sa kolegicom Brankom Kovač otvara Centar “A’Mariyah” gdje osmišljava vlastiti plesni program MABRA. Glavni fokus stavlja na nesputanost pokreta, slobodu izražaja i spajanje sa vlastitom duhovnošću.  Kroz rad na MABRI ples počinje doživljavati na potpuno drugačiji način. Otkriva njegovu iscijeljujuću moć, i posvećuje se tome da ženama pomogne otkriti ljepotu susreta sa samom sobom.

Marinela A’Mariyah and MABRA

During her visit to America, watching dancers at a show,  Marinela became enchanted by the beauty of oriental dance, it’s music and movements. A silent desire was born, that someone will pass on that knowledge to her, and that she too will develop that skill. Very soon after returning to Zagreb, she starts taking oriental dance classes from Ivana Tyra at Dance School “Zuzana”. In 2009 she wins the title Miss Orient Senior at “Orientfest”, a croatian festival of oriental dance, and after that, joins the show group of her dance school, performs regularly, and in 2010 starts to teach oriental dance. In 2013, with her dance colleague Branka Kovač, she opens Centre “A’Mariyah” where she develops her own dance programme, MABRA. She puts the main focus on the freedom of movement, freedom of expression and connecting to ones own spirituality. Through working on MABRA she starts to perceive dance in a totally different way. She discovers the healing power of dance, and dedicates herself to helping women discover the beauty of meeting their own essence.

Oriental Fusion Team pozdravlja umjetnicu koja nije odustala istraživati umjetnost plesnih pokreta iako su je ozljede pokušale, ali nisu i spriječile. Drago nam je da će tvoja istraživanja i umjetnost dobiti zasluženo mjesto na našoj fuzijskoj sceni. Tanja, dobrodošla!

Gotovo cijeli život sam posvetila istraživanju umjetničkog pokreta i izražavanju sukladno vlastitim fizičkim i mentalno / emocionalnim mogućnostima što me dovelo do prolaska  kroz razne vrste plesova i tehnike kroz Plesni pokret. Prolazak kroz ritmičnu gimnastiku ( 4. – 7. godine ) je bio svojevrstan „ulazak“ u plesni pokret no zbog ozljede desnog skočnog zgloba ta „expedicija“ je ubrzo završila. Usprkos dugogodišnjim borbama sa zabranom bavljenja bilo kakvim sportskim aktivnostima uspjela sam „izgurati“ svoje i početi sa  Latino – Američkim i Standardnim plesovima u plesnom klubu D & D u Osijeku, što je trajalo otprilike 8 godina. Navršavanjem punoljetnosti i preseljenjem u Zagreb slučajno sam otkrila borilačku vještinu prikrivenu plesnim pokretima i upisala se u školu Capoiere „Filhos de Bimba – Croatia“ no taj izazov je također ubrzo završio prvim susretom i vlastitim potpuno novim otkrićem plesnog svijeta Orijentalnog plesa – i to Egipatskog u lokalu gdje sam radila kao konobarica. Od tada sam svoje prve orijentalne plesne pokrete naučila među prvim polaznicama u tada tek osnovanoj školi orijentalnog plesa „Bastet“ pod vodstvom Tanje Kušan – Mirić. Putovala sam i sudjelovala na raznim edukacijskim radionicama. Ne moram niti napominjati koliko sam zavoljela taj cijeli potpuno bogati svijet plesa te nakon 4 – 5 godina plesa u toj školi i 2 godine vođenja novih plesnih grupa, nisam odustala nakon izlaska iz nj. Osnivanjem vlastite Udruge Lux – kasnije izmijenjeno u Avyakta; umjetnost pokreta,  posljednje 4 godine nastavljam samostalni put daljnje edukacije i istraživanja sveg bogatstva i naravno mogućnosti kao takve.

Almost all my life I have dedicated to research the art movement and expression through it according to my own physical and mental / emotional possibilities which led me to pass through the various types of dances and techniques through dance movements. Passing through rhythmic gymnastics (4 – 7 years) was a kind of my “entry” into dance movement but due to an injury of right ankle this “Expedition” was quickly ended. Despite many years of fighting with the ban on any sporting activities I was able to “push” my own and start with Latino – American and Standard dances in the dance club D & D in Osijek, which lasted for about 8 years. Reaching the age of majority and moving to Zagreb I accidentally discovered a martial art disguised by dance moves and enrolled in school of Capoiera “Filhos de Bimba – Croatia”, but the challenge was soon finished by the first encounter and my own sort of brand new discovery of the world of Egyptian Oriental dance –  in the bar where I worked as a waitress. Since then I learned my first Oriental dance moves among the first students in the newly founded School of Oriental dance “Bastet”, led by Tanja Kusan – Miric. Traveled and participated in various educational workshops and group performances. I do not even have to mention how much I started to love this whole completely rich world of dance, so after 4-5 years of dance at the school and two years of keeping the new dance groups, I did not give up dancing after leaving dance school. By establishing my own Association “Lux” – later amended in “Avyakta; art of movement”, the last 4 years I continue on independent way of my further education and researching all wealth and natural features as such.